Terms of Service
Last updated: November 24, 2025
1. Agreement to Terms
By accessing our website at Localize Japan, you agree to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
2. Services
Localize Japan provides localization services including but not limited to dubbing, narration, and metadata translation. We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
3. Intellectual Property
The client retains all rights to their original content. Upon full payment, the client owns the rights to the translated/dubbed deliverables provided by Localize Japan. Localize Japan retains the right to display the work in our portfolio unless a Non-Disclosure Agreement (NDA) is signed.
4. Payment and Refunds
Services are billed as per the agreed quote. Refunds are handled on a case-by-case basis. If you are unsatisfied with the quality, we offer revisions as stated in our service description.
5. Limitation of Liability
In no event shall Localize Japan or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption) arising out of the use or inability to use the services.
6. Governing Law
These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of Japan and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts in that location.